BLOG

ブログ

僕がメンテナンスを請け負っている酒蔵のお問合せフォームから腹立たしい営業メッセージが送られてきたので晒してみるよ。

>>> 以下、メッセージ内容 >>>

> ○○ 様より
> サイトからお問合わせがありました。
> 題名:打合せの件について

って、なにそれ?いきなり打ち合わせ?よく分からないんだけど、いつ君と打ち合わせの話をしたっけ?

> メッセージ本文:
> ご担当者 御中

冒頭から飛ばすね。いきなり御中かよ。敬語知らないのかね?御中ってのは組織に対して使う言葉だよ。これ、コピペマニュアル作ってるとしたら、作ってる会社も教養の低い人が集まってるね。

> 突然のご連絡失礼致します。
> ▲▲社の○○でございます。
> 貴社が食品関連の商材・サービスをお取り扱いされている、とお見受けして連絡させて頂きました。

いや、お取り扱いされている、とお見受けしてって、何だその日本語?大丈夫?
お取り扱いされているとお見受けも何だそれって感じだけど、その句点は必要か?
あとね、もっと本質的なことだけど、君が書き込んでるここのサイトは酒蔵のサイトだからね。食品関連ではなく、酒を売ってますけど何か?

> 弊社は営業のテストアプローチを通して営業支援を行っている会社でございまして、今期11期目の会社になります。
全く意味がわからないんだけど、日本語で説明してくれる?

> これまで4,000社以上の企業様にご支援の機会を頂きまして、その中でも私は食品関連の企業様を中心に支援をさせて頂いております。
ご支援の機会ってどんな機会だよ?実績がありますってこといいたいなら、実績がありますって書いたほうが良くない?
あと自分、担当してますで良くない?何だそれ?支援をさせて頂いておりますって?

> 各企業様のご要望に合わせて、どのようなお取組みをしてきたか、貴社に近しい企業様の成功事例や失敗事例などを是非一度ご紹介できればと存じます。
ご要望に合わせたお取り組みって…日本語ヨクワカラナイヨ?

> こちらからのご提示にて大変恐縮ではございますが、20分程度まずはオンラインの会議ツールにてお話できれば幸甚です。
ちょっとおじさんバカだからこれも意味がよく分からないんだけど、これは上のご紹介できれば云々て一文とつながってるの?いきなり何を提示されてるのか…若干怖いんですけど。

> 以下URLより日程をご選択いただけますので、ご確認くださいますようお願いいたします。
> 【日程候補日】
> https://crowd-calendar.com/t/xxxxxx
> ※Google Chromeで開いて頂ければ幸いです。

書けよ直接。馬鹿なの?何でそんな怪しいURLクリックしなきゃいけないんだよ?これ、フィッシュ系?
あとなんでブラウザ指定されないといけないの?やっぱりフィッシュ?

> もし開けない場合は、直近のご都合宜しい時間帯を直接下記連絡先までご連絡頂ければと存じます。
この文章続けるなら前の文章いらないよね?どうせやり取りするんでしょ?

> ご多用のところお手数おかけ致しますが、ご査収の程宜しくお願い致します。
ご査収って言葉の意味分かって使ってる?

> 以上、長文失礼致しました。
本当に失礼。長文ということじゃなくて文章そのものが。

> 今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。
よろしくしたくないよ。

<<< 以上、メッセージ終了 <<<

こんな営業に代行させたくないね。というか、こんな営業させてる会社はとっととなくなってほしいと思いました。
ネットを利用した営業の教材を考えようと思って企画を温めてきていたけど、やめようと思います。それ以前の問題が多すぎる気がして。
結局ツールを知ってるだけではコミュニケーションにならないってことですよね。よく分かりました。それが分かっただけでも大変勉強になりました。
本当にありがとうございます。

関連記事一覧