20230121_DeepL翻訳をパワーポイントで
いつもお世話になってるイグチ先生から朝一で、DeepL翻訳のChrome拡張を入れるとパワーポイントで翻訳が簡単にできるっていうのを見かけたんだけどやり方分かる?という電話。
いや出来ないでしょって思ったんだけど、一応調べてみます。
で、出来ないってことがちゃんとわかったので、パワーポイントで使うにはアプリが必要と伝えたら、アプリはダウンロードしたと(笑)
クローム関係ないす。
で、パワーポイントでどう使えないかを聞いてみると、普通にパワーポイントのタブから翻訳を選択するとMSの翻訳ツールが起動しちゃう(ま、あそうだろね)ので、ここにDeepLの翻訳が出てくるようにしたいと。
なるほど。
また調べます。何でも調べる。
けど、出てこないんだよねー。
仕方ないので自分でもインストールしてやってみる。
まずは普通にCtr+C+CでDeepLを呼び出す。
これは、多分無料版のときにやったことがある。
Chromeもそうだったよね。
そのままだと訳文をコピペだと思ってたんだけど、よく見ると訳文の下に、…に訳文を挿入ってリンクが!
そこをクリックすれば、ドラッグしてる文章が入れ替わるから瞬時に訳文が入れ替わることに。
おー、これはなかなか良い感じだよ。
普段使わないけど(苦笑)
ということで、結論はアプリをインストールする以外何もしなくてもDeepLの都度翻訳は機能する(MSより使いやす)、ということが分かりました。
イグチ先生も喜んでた。
ありがとうございます。良い経験が得られました。